本文目录一览：

• 1、《纸牌屋》是一个失败的剧名翻译(修订版)
• 2、纸牌屋第三季1080p高清全集,百度云盘资源,求链接

《纸牌屋》是一个失败的剧名翻译(修订版)

1、它的中译名字《纸牌屋》，则是一个非常失败的翻译。看到《纸牌屋》，我联想到的，不是富丽堂皇的美国政治权力中心-白宫，而是乌烟瘴气的乡镇民营麻将馆。英语名字中，House 特指White House（白宫） 。White House 中译为“白宫”而非“白屋”，实属妙笔。

2、到了《纸牌屋》里，迈凯伦不是像斯诺登那样主动逃亡俄罗斯，而是被俄罗斯特种部队从印尼“绑架”到了莫斯科。有意思的点出现了，几个月来美国各大“脱口秀”都在说特朗普“媚俄”源自他有把柄在普京手上，在剧中安德伍德夫妇因为迈凯伦在俄罗斯人手上，而处处为后者掣肘。

3、《火线》系列，此剧看了两遍，美剧中的神剧，美剧中的莎士比亚，我这一辈子也不敢奢望、幻想能写出这么深刻这么牛逼这么现实这么神这么精彩绝伦的电视剧。瑕疵：风软翻译的版本是阉割版，许多细节去掉了，最初翻译的第一季被和谐了，虽然完美但已经找不到。

4、《纸牌屋》（英文：House of Cards）由奈飞公司（Netflix）出品的政治题材电视剧，改编自迈克尔·多布斯创作的同名小说，由詹姆斯·弗雷、大卫·芬奇等执导，鲍尔·威利蒙改编，凯文·史派西、罗宾·怀特、迈克尔·凯利、拉斯·米科尔森、凯特·玛拉、克里斯汀·康诺利等主演。

5、奥斯卡影帝史派西被多人指控性侵犯，受害者中包括《纸牌屋》剧组的成员。丑闻爆发之后，Netflix决定继续拍摄制作第六季，但与史派西切断关系，让他退出第六季。下一季将会是克莱尔的主场，目前暂不知道编剧如何安排弗兰克的离开。《纸牌屋》第六季确定今年秋季回归Netflix，总共8集。

纸牌屋第三季1080p高清全集,百度云盘资源,求链接

纸牌屋全集百度云资源 链接：https：//pan.xunlei.com/s/VNgOtVGmIWkZUHjrEnN77yEvA1？pwd=4j4c# 《纸牌屋》是迈克尔·道布斯写的小说，分为三部，第二部名为《纸牌屋2：玩转国王》，第三部名为《纸牌屋3：最后一击》。

《纸牌屋》全集网盘资源：链接：https：//pan.xunlei.com/s/VNXcVmHDlIypJLX9IGpmjpYmA1？pwd=4un3# 《纸牌屋》该剧讲述一个冷血无情的美国国会议员及与他同样野心勃勃的妻子在华盛顿白宫中运作权力的故事。

《纸牌屋第三季》于2015年2月27日在Netflix网站上已经开始播出。目前国内正规视频网站还没有同步更新。不过可以去百度网盘寻找视频资源。